Medical Writer - Germany

At Real Chemistry, making the world a healthier place isn’t just an aspiration—it’s our everyday reality. Our drive to transform healthcare is informed by our blend of deep scientific expertise, human-centred creativity, and AI-driven insights, fostering a unique environment where innovation thrives and our people are impact-obsessed. As a global agency, we provide a full suite of services across healthcare communications and marketing to our clients, including top players in the pharmaceutical and biotech industries. Our #LifeatRealChem culture is rooted in our people—we believe we are best together and are committed to excellence for both our clients and colleagues. Whether you're a seasoned professional or just starting your career, if you share our passion for healthcare and connection, we invite you to explore our opportunities. Discover your purpose. Embrace innovation. Experience #LifeatRealChem. Medical Writer - Germany Medical Writer spielen eine zentrale Rolle in unserem Unternehmen. Sie tragen zur täglichen Projektabwicklung innerhalb eines Kunden-Accounts bei und erstellen eine Vielfalt von medizinischen Inhalten für verschiedene Therapiegebiete. Diese Position ist ideal für eine proaktive, kommunikationsstarke Person mit Leidenschaft für die Wissenschaft, großem Interesse an KI und einem ausgeprägten Blick fürs Detail, die ihre Karriere im medizinischen Schreiben vorantreiben möchte. Unsere Medical Writer in Deutschland unterstützen sowohl die Adaption globaler, englischsprachiger Inhalte, als auch die Erstellung von deutschsprachigen Inhalten. Voraussetzungen und erforderliche Kenntinisse Die idealen Vorraussetzungen: Sie verfügen über einen fundierten wissenschaftlichen Hintergrund mit einem Hochschulabschluss in einer naturwissenschaftlichen oder medizinischen Disziplin (Masterabschluss oder PhD bevorzugt - hervorragende akademische Leistungen werden erwartet) Sie bringen eine Leidenschaft für, sowie ein tiefes Verständnis von Gesundheitswesen, Wissenschaft, Medizin und der pharmazeutischen Industrie sowie ein starkes Interesse an KI-Technologien mit Sie sind kontaktfreudig, redegewandt und haben ein Auge fürs Detail Sie bringen Erfahrung als (Junior-) Medical Writer in einer Agentur oder einem Pharmaunternehmen mit Sie beherrschen die MS Office-Anwendungen (insbesondere PowerPoint) sicher und koennen komplexe wissenschaftliche Inhalte anschaulich darstellen Sie koennen an verschiedenen Veranstaltungen vor Ort teilnehmen und mit Kunden und Dozenten interagieren, um Inhalte zu entwickeln und zu finalisieren (Reisen innerhalb Deutschlands und Europas sind moeglich) Sie sind souveraen im Kundenkontakt und koennen für die Inhaltsentwicklung bei unkomplizierten Projekten eigenverantwortlich mit Kunden umgehen. In schwierigeren Faellen eskalieren Sie Anfragen an das Senior-Team Wissenschaftliche Kenntnisse: Umfassendes Verständnis der zugewiesenen Therapiegebiete (z. B. Onkologie, seltene Erkrankungen, CRM) Effektive Analyse und Interpretation wissenschaftlicher Daten zur Bearbeitung vielfältiger Projekte Kenntnisse im Bereich Strategie: Verständnis der medizinischen und kommerziellen Bereiche, in denen Kunden (z. B. Pharmaunternehmen) tätig sind Sichtung von Fachliteratur und Wettbewerbsinformationen zur kontinuierlichen Erweiterung des Marken-/Marktverständnisses und zur Analyse neuer Wettbewerber; Weitergabe der Erkenntnisse und ihrer Implikationen an die Teams Teilnahme an Meetings und strategischen Diskussionen mit Kunden, Autoren und Beratern Sprachkenntnisse: Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse Drittsprachenkentnisse erwuenscht KI Kenntnisse : Sicherer und effizienter Einsatz von KI-Tools zur Unterstützung der Aufgaben; Gewährleistung von Effizienz, Genauigkeit und ethischen Rahmenbedingungen Suche nach neuen Anwendungsmöglichkeiten für KI-Tools zur Optimierung des Arbeitsablaufs und des Aufgabenmanagements Hauptaufgabenbereiche: Redaktionelle Kompetenz: Sie passen Ihren Schreibstil an verschiedene Zielg